SIGN THEN DRIVE
Volkswagen wanted to promote their "Sign and Drive" sales event. Instantly, I was confused by how someone could sign while driving. So I suggested changing the name to "Sign THEN Drive." Much safer that way. Incidentally, Volkswagen has continued to use this name ever since.